|
Douay-Rheims
영어성경
|
He that shall steal a man, and sell him, being convicted of the guilt, shall be put to death.
|
King James
영어성경
|
And he that stealeth a man, and selleth him, or if he be found in his hand, he shall surely be put to death.
|
Louis Second
불어성경
|
Celui qui dérobera un homme, et qui l'aura vendu ou retenu entre ses mains, sera puni de mort
|
Martin Luther
독어성경
|
Wer einen Menschen stiehlt und verkaufet, daß man ihn bei ihm findet, der soll des Todes sterben.
|
Vulgate
라틴어성경
|
qui furatus fuerit hominem et vendiderit eum convictus noxae morte moriatur
|
Matthew Henry's Concise Commentary
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
|
|