Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
But if her death ensue thereupon, he shall render life for life,
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And if any mischief follow, then thou shalt give life for life,
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Mais s'il y a un accident, tu donneras vie pour vie
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Kommt ihr aber ein Schade daraus, so soll er lassen Seele um Seele,
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
sin autem mors eius fuerit subsecuta reddet animam pro anima
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also. pro : (+ abl.) in front of, before /on behalf of, for. pro : (+ abl.) in return for, instead of /for, as. anima : life, soul.
|
|