BIBLENOTE BOOKS Exodus Chapter 25 Prev Verse Next Verse

Exodus    Chapter 25   ( 40 Chapters )    Verse 8   ( 40 Verses )    Exode    Ãâ¾Ö±Á±â    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
And they shall make me a sanctuary, and I will dwell in the midst of them:
King James
¿µ¾î¼º°æ
And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Ils me feront un sanctuaire, et j'habiterai au milieu d'eux
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Und sie sollen mir ein Heiligtum machen, daß ich unter ihnen wohne.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
facientque mihi sanctuarium et habitabo in medio eorum

Matthew Henry's Concise Commentary


mihi : (dat.) me /give ME land, lots of land.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.