|
Douay-Rheims
영어성경
|
In the second side also of the tabernacle that looketh to the north, there shall be twenty boards,
|
King James
영어성경
|
And for the second side of the tabernacle on the north side there shall be twenty boards:
|
Louis Second
불어성경
|
Tu feras vingt planches pour le second côté du tabernacle, le côté du nord
|
Martin Luther
독어성경
|
Also auf der andern Seite, gegen Mitternacht, sollen auch zwanzig Bretter stehen
|
Vulgate
라틴어성경
|
in latere quoque secundo tabernaculi quod vergit ad aquilonem viginti tabulae erunt
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
latere : to lurk, lie hidden.
quoque : also, too.
quod : (neut. sing. acc.) (the sea), WHICH you cannot drink dry.
quod : (+ comparative) the x the better (quod celior = the faster the.
quod : (beginning sentence) and, but, now.
quod : (neut. sing. nom.) (the war), WHICH killed so many.
quod : (with time) since, as far as, to the extent that.
quod : because, whereas, the point that, the fact that.
|
|