|
Douay-Rheims
영어성경
|
In that breadth also of the court, which looketh to the east, there shall be fifty cubits.
|
King James
영어성경
|
And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
|
Louis Second
불어성경
|
Du côté de l'orient, sur les cinquante coudées de largeur du parvis
|
Martin Luther
독어성경
|
Gegen dem Morgen aber soll die Breite des Hofes haben fünfzig Ellen,
|
Vulgate
라틴어성경
|
in ea quoque atrii latitudine quae respicit ad orientem quinquaginta cubiti erunt
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
quoque : also, too.
quae : (neut. plur. nom.) WHAT cannot be avoided must be endured.
quae : (neut. pl. acc.) those things WHICH we must have.
quae : (fem. pl. nom.) Let THOSE (women) WHO have ears to hear .
|
|