|
Douay-Rheims
영어성경
|
It shall have the two edges joined in the top on both sides, that they may be closed together.
|
King James
영어성경
|
It shall have the two shoulderpieces thereof joined at the two edges thereof; and so it shall be joined together.
|
Louis Second
불어성경
|
On y fera deux épaulettes, qui le joindront par ses deux extrémités; et c'est ainsi qu'il sera joint
|
Martin Luther
독어성경
|
daß er auf beiden Achseln zusammengefüget und an beiden Seiten zusammengebunden werde.
|
Vulgate
라틴어성경
|
duas oras iunctas habebit in utroque latere summitatum ut in unum redeant
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
utroque : to both sides, in both directions / at each point.
latere : to lurk, lie hidden.
ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.
|
|