|
Douay-Rheims
영어성경
|
And thou shalt take the ram of the consecration, and shalt boil the flesh thereof in the holy place:
|
King James
영어성경
|
And thou shalt take the ram of the consecration, and seethe his flesh in the holy place.
|
Louis Second
불어성경
|
Tu prendras le bélier de consécration, et tu en feras cuire la chair dans un lieu saint
|
Martin Luther
독어성경
|
Du sollst aber nehmen den Widder der Füllung und sein Fleisch an einem heiligen Ort kochen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
arietem autem consecrationum tolles et coques carnes eius in loco sancto
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
loco : to place, put, position.
loco : to assign, allot, grant, hire.
|
|