|
Douay-Rheims
영어성경
|
It shall be a cubit in length, and another in breadth, that is, four square, and two in height. Horns shall go out of the same.
|
King James
영어성경
|
A cubit shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof; foursquare shall it be: and two cubits shall be the height thereof: the horns thereof shall be of the same.
|
Louis Second
불어성경
|
sa longueur sera d'une coudée, et sa largeur d'une coudée; il sera carré, et sa hauteur sera de deux coudées. Tu feras des cornes qui sortiront de l'autel
|
Martin Luther
독어성경
|
einer Eile lang und breit, gleich viereckig, und zwo Ellen hoch mit seinen Hörnern.
|
Vulgate
라틴어성경
|
habens cubitum longitudinis et alterum latitudinis id est quadrangulum et duos cubitos in altitudine cornua ex ipso procedent
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cubitum : the elbow /a cubit.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
ex : (= e ) (prep. + abl.) out of, from within, from / on account of.
|
|