|
Douay-Rheims
영어성경
|
And thou shalt sanctify all, and they shall be most holy: he that shall touch them shall be sanctified.
|
King James
영어성경
|
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy.
|
Louis Second
불어성경
|
Tu sanctifieras ces choses, et elles seront très saintes, tout ce qui les touchera sera sanctifié
|
Martin Luther
독어성경
|
Und sollst sie also weihen, daß sie das Allerheiligste seien; denn wer sie anrühren will, der soll geweihet sein.
|
Vulgate
라틴어성경
|
sanctificabisque omnia et erunt sancta sanctorum qui tetigerit ea sanctificabitur
|
Matthew Henry's Concise Commentary
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
|
|