BIBLENOTE BOOKS Exodus Chapter 31 Prev Verse Next Verse

Exodus    Chapter 31   ( 40 Chapters )    Verse 3   ( 18 Verses )    Exode    Ãâ¾Ö±Á±â    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
And I have filled him with the spirit of God, with wisdom and understanding, and knowledge in all manner of work,
King James
¿µ¾î¼º°æ
And I have filled him with the spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Je l'ai rempli de l'Esprit de Dieu, de sagesse, d'intelligence, et de savoir pour toutes sortes d'ouvrages
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
und habe ihn erfüllet mit dem Geist GOttes, mit Weisheit und Verstand und Erkenntnis und mit allerlei Werk,
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
et implevi eum spiritu Dei sapientia intellegentia et scientia in omni opere

Matthew Henry's Concise Commentary


sapientia : wisdom.
scientia : knowledge, science, skill.
scientia : knowledge.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.