|
Douay-Rheims
영어성경
|
And the people did what he had commanded, bringing the earrings to Aaron.
|
King James
영어성경
|
And all the people brake off the golden earrings which were in their ears, and brought them unto Aaron.
|
Louis Second
불어성경
|
Et tous ôtèrent les anneaux d'or qui étaient à leurs oreilles, et ils les apportèrent à Aaron
|
Martin Luther
독어성경
|
Da riß alles Volk seine güldenen Ohrenringe von ihren Ohren und brachten sie zu Aaron.
|
Vulgate
라틴어성경
|
fecit populus quae iusserat deferens inaures ad Aaron
|
Matthew Henry's Concise Commentary
populus : people, the people, nation, crowd, multitude, host.
populus : popular.
populus : populace, laity.
quae : (neut. plur. nom.) WHAT cannot be avoided must be endured.
quae : (neut. pl. acc.) those things WHICH we must have.
quae : (fem. pl. nom.) Let THOSE (women) WHO have ears to hear .
|
|