Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Five of which he joined apart, and the other six apart.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
On joignit séparément cinq de ces tapis, et les six autres séparément
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und fügte ihrer fünf zusammen auf ein Teil und sechs zusammen aufs andere Teil.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
quorum quinque iunxit seorsum et sex alia separatim
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quorum : (masc. pl. gen.) the army, half OF WHICH was ill. quorum : (neut. pl. gen.) dangers, OF WHICH there were not a few. quinque : five. seorsum : apart, separately.
|
|