BIBLENOTE BOOKS Exodus Chapter 36 Prev Verse Next Verse

Exodus    Chapter 36   ( 40 Chapters )    Verse 27   ( 38 Verses )    Exode    Ãâ¾Ö±Á±â    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
But against the west, to wit, at that side of the tabernacle, which looketh to the sea, he made six boards,
King James
¿µ¾î¼º°æ
And for the sides of the tabernacle westward he made six boards.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
On fit six planches pour le fond du tabernacle, du côté de l'occident
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Aber hinten an der Wohnung gegen den Abend machte er sechs Bretter,
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
contra occidentem vero id est ad eam partem tabernaculi quae mare respicit fecit sex tabulas

Matthew Henry's Concise Commentary


contra : (+ acc.) against.
vero : in truth, indeed, to be sure /however.
quae : (neut. plur. nom.) WHAT cannot be avoided must be endured.
quae : (neut. pl. acc.) those things WHICH we must have.
quae : (fem. pl. nom.) Let THOSE (women) WHO have ears to hear .