Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Over against the crown: and he put the bars into them, that the table might be carried.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Over against the border were the rings, the places for the staves to bear the table.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Les anneaux étaient près du rebord, et recevaient les barres pour porter la table
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
hart an der Leiste, daß die Stangen drinnen wären, damit man den Tisch trüge.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
contra coronam misitque in eos vectes ut possit mensa portari
|
Matthew Henry's Concise Commentary
contra : (+ acc.) against. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. ut : (+ subj.) (result) so that, that. ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that. ut : (+ indic.) when, as. ut : (+ subj.) (command) to, that. mensa : table.
|
|