BIBLENOTE BOOKS Exodus Chapter 39 Prev Verse Next Verse

Exodus    Chapter 39   ( 40 Chapters )    Verse 13   ( 43 Verses )    Exode    Ãâ¾Ö±Á±â    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
In the fourth, a chrysolite, an onyx, and a beryl, set and enclosed in gold by their rows.
King James
¿µ¾î¼º°æ
And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: they were inclosed in ouches of gold in their inclosings.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
quatrième rangée, une chrysolithe, un onyx, un jaspe. Ces pierres étaient enchâssées dans leurs montures d'or
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
die vierte ein Türkis, Onyx und Jaspis, umher gefasset mit Gold in allen Riegen.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
in quarto chrysolitus onychinus berillus circumdati et inclusi auro per ordines suos

Matthew Henry's Concise Commentary


in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
per : (prefix to an adjective) very, excessively, quite.
per : (+ acc.) (of time) throughout, during, in the course of.
per : (+ acc.) (of space) through, along, over / in the presence of.
per : (+ acc.) (cause) because of, on account of.
per : (+ acc.) (means/instrument) through, with, by, by means of.