Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And they met Moses and Aaron, who stood over against them as they came out from Pharao:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
En sortant de chez Pharaon, ils rencontrèrent Moïse et Aaron qui les attendaient
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und da sie von Pharao gingen, begegneten sie Mose und Aaron und traten gegen sie
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
occurreruntque Mosi et Aaron qui stabant ex adverso egredientes a Pharaone
|
Matthew Henry's Concise Commentary
qui : quae : que : quod : which, what, that. qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see.. qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid. qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith. ex : (= e ) (prep. + abl.) out of, from within, from / on account of.
|
|