BIBLENOTE BOOKS Ezekiel Chapter 22 Prev Verse Next Verse

Ezekiel    Chapter 22   ( 48 Chapters )    Verse 10   ( 31 Verses )    Ezéchiel    에제키엘    old

Douay-Rheims
영어성경
They have discovered the nakedness of their father in thee, they have humbled the uncleanness of the menstruous woman in thee.
King James
영어성경
In thee have they discovered their fathers' nakedness: in thee have they humbled her that was set apart for pollution.
Louis Second
불어성경
Au milieu de toi, on découvre la nudité du père; au milieu de toi, on fait violence à la femme pendant son impureté
Martin Luther
독어성경
sie blößen die Scham der Väter und nötigen die Weiber in ihrer Krankheit
Vulgate
라틴어성경
verecundiora patris discoperuerunt in te inmunditiam menstruatae humiliaverunt in te

Matthew Henry's Concise Commentary


in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
te : (acc.) you /i got YOU, babe.
te : (abl.) you /no one's sweeter than YOU.