|
Douay-Rheims
영어성경
|
Haran, and Chene, and Eden were thy merchants; Saba, Assur, and Chelmad sold to thee.
|
King James
영어성경
|
Haran, and Canneh, and Eden, the merchants of Sheba, Asshur, and Chilmad, were thy merchants.
|
Louis Second
불어성경
|
Charan, Canné et Éden, Les marchands de Séba, d'Assyrie, de Kilmad, Trafiquaient avec toi
|
Martin Luther
독어성경
|
Haran und Kanne und Eden samt den Kaufleuten aus Seba, Assur und Kilmad sind auch deine Kaufleute gewesen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
Aran et Chenne et Eden negotiatores Saba Assur Chelmad venditores tui
|
Matthew Henry's Concise Commentary
tui : your, yours /I read YOUR letter that said, dear john.
|
|