BIBLENOTE BOOKS Ezekiel Chapter 28 Prev Verse Next Verse

Ezekiel    Chapter 28   ( 48 Chapters )    Verse 10   ( 26 Verses )    Ezéchiel    에제키엘    old

Douay-Rheims
영어성경
Thou shalt die the death of the uncircumcised by the hand of strangers: for I have spoken it, saith the Lord God.
King James
영어성경
Thou shalt die the deaths of the uncircumcised by the hand of strangers: for I have spoken it, saith the Lord GOD.
Louis Second
불어성경
Tu mourras de la mort des incirconcis, Par la main des étrangers. Car moi, j'ai parlé, Dit le Seigneur, l'Éternel
Martin Luther
독어성경
Du sollst sterben wie die Unbeschnittenen, von der Hand der Fremden; denn ich hab es geredet, spricht der HErr HErr.
Vulgate
라틴어성경
morte incircumcisorum morieris in manu alienorum quia ego locutus sum ait Dominus Deus

Matthew Henry's Concise Commentary


in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
quia : because.
ego : I, self.
ait : he says.
dominus : lord, master.
deus : god.