|
Douay-Rheims
영어성경
|
And I spoke to them of the captivity all the words of the Lord, which he had shewn me.
|
King James
영어성경
|
Then I spake unto them of the captivity all the things that the LORD had shewed me.
|
Louis Second
불어성경
|
Je dis aux captifs toutes les paroles de l'Éternel, qu'il m'avait révélées
|
Martin Luther
독어성경
|
Und ich sagte den Gefangenen alle Worte des HErrn, die er mir gezeiget hatte.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et locutus sum ad transmigrationem omnia verba Domini quae ostenderat mihi
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quae : (neut. plur. nom.) WHAT cannot be avoided must be endured.
quae : (neut. pl. acc.) those things WHICH we must have.
quae : (fem. pl. nom.) Let THOSE (women) WHO have ears to hear .
mihi : (dat.) me /give ME land, lots of land.
|
|