|
Douay-Rheims
영어성경
|
That thou didst also build thee a common stew, and madest thee a brothel house in every street.
|
King James
영어성경
|
That thou hast also built unto thee an eminent place, and hast made thee an high place in every street.
|
Louis Second
불어성경
|
tu t'es bâti des maisons de prostitution, tu t'es fait des hauts lieux dans toutes les places
|
Martin Luther
독어성경
|
bauetest du dir Bergkirchen und machtest dir Bergaltäre auf allen Gassen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et aedificasti tibi lupanar et fecisti tibi prostibulum in cunctis plateis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
tibi : (dat.) you /i can't give YOU anything but love, baby.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|