|
Douay-Rheims
영어성경
|
And I saw that she was defiled, and that they both took one way.
|
King James
영어성경
|
Then I saw that she was defiled, that they took both one way,
|
Louis Second
불어성경
|
Je vis qu'elle s'était souillée, Que l'une et l'autre avaient suivi la même voie
|
Martin Luther
독어성경
|
Da sah ich, daß sie alle beide gleicherweise verunreiniget waren.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et vidi quod polluta esset via una ambarum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quod : (neut. sing. acc.) (the sea), WHICH you cannot drink dry.
quod : (+ comparative) the x the better (quod celior = the faster the.
quod : (beginning sentence) and, but, now.
quod : (neut. sing. nom.) (the war), WHICH killed so many.
quod : (with time) since, as far as, to the extent that.
quod : because, whereas, the point that, the fact that.
via : road, way, street.
una : (adv.) in one, together.
|
|