|
Douay-Rheims
영어성경
|
Thou shalt be filled with drunkenness, and sorrow: with the cup of grief and sadness, with the cup of thy sister Samaria.
|
King James
영어성경
|
Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of thy sister Samaria.
|
Louis Second
불어성경
|
Tu seras remplie d'ivresse et de douleur; C'est la coupe de désolation et de destruction, La coupe de ta soeur Samarie
|
Martin Luther
독어성경
|
Du mußt dich des starken Tranks und Jammers voll saufen; denn der Kelch deiner Schwester Samaria ist ein Kelch des Jammers und Trauerns.
|
Vulgate
라틴어성경
|
ebrietate et dolore repleberis calice maeroris et tristitiae calice sororis tuae Samariae
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|