|
Douay-Rheims
영어성경
|
For thus saith the Lord God: The sword of the king of Babylon shall come upon thee,
|
King James
영어성경
|
For thus saith the Lord GOD; The sword of the king of Babylon shall come upon thee.
|
Louis Second
불어성경
|
Car ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: L'épée du roi de Babylone fondra sur toi
|
Martin Luther
독어성경
|
Denn so spricht der HErr HErr: Das Schwert des Königs zu Babel soll dich treffen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
quia haec dicit Dominus Deus gladius regis Babylonis veniet tibi
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quia : because.
dominus : lord, master.
deus : god.
gladius : sword.
gladius : sword.
tibi : (dat.) you /i can't give YOU anything but love, baby.
|
|