|
Douay-Rheims
영어성경
|
And these are the goings out of the city: on the north side thou shalt measure four thousand and five hundred.
|
King James
영어성경
|
And these are the goings out of the city on the north side, four thousand and five hundred measures.
|
Louis Second
불어성경
|
Voici les issues de la ville. Du côté septentrional quatre mille cinq cents cannes
|
Martin Luther
독어성경
|
Und so weit soll die Stadt sein: viertausend und fünfhundert Ruten gegen Mitternacht.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et hii egressus civitatis a plaga septentrionali quingentos et quattuor milia mensurabis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
plaga : district, zone, region.
plaga : a blow, stroke, wound, buffet,.
plaga : blow, buffet, slap.
plaga : plague (Vulgate), affliction, scourge.
quattuor : four (indecl.).
milia : (pl.) thousands.
|
|