|
Douay-Rheims
영어성경
|
And this is the number of them: thirty bowls of gold, a thousand bowls of silver, nine and twenty knives, thirty cups of gold,
|
King James
영어성경
|
And this is the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine and twenty knives,
|
Louis Second
불어성경
|
En voici le nombre: trente bassins d'or, mille bassins d'argent, vingt-neuf couteaux
|
Martin Luther
독어성경
|
Und dies ist ihre Zahl: dreißig güldene Becken und tausend silberne Becken, neunundzwanzig Messer,
|
Vulgate
라틴어성경
|
et hic est numerus eorum fialae aureae triginta fialae argenteae mille cultri viginti novem scyphi aurei triginta
|
Matthew Henry's Concise Commentary
hic : (masc. nom. sing.) THIS (house) is filthy.
hic : (adv.) here.
numerus : total, category, class, number.
mille : a thousand.
novem : nine.
|
|