|
Douay-Rheims
영어성경
|
Now Sarai, the wife of Abram, had brought forth no children: but having a handmaid, an Egyptian, named Agar,
|
King James
영어성경
|
Now Sarai Abram's wife bare him no children: and she had an handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar.
|
Louis Second
불어성경
|
Saraï, femme d'Abram, ne lui avait point donné d'enfants. Elle avait une servante Égyptienne, nommée Agar
|
Martin Luther
독어성경
|
Sarai, Abrams Weib, gebar ihm nichts. Sie hatte aber eine ägyptische Magd, die hieß Hagar.
|
Vulgate
라틴어성경
|
igitur Sarai uxor Abram non genuerat liberos sed habens ancillam aegyptiam nomine Agar
|
Matthew Henry's Concise Commentary
igitur : therefore, consequently, for this reason.
igitur : adv, therefore.
uxor : wife, spouse.
non : not.
sed : but/ and indeed, what is more.
|
|