|
Douay-Rheims
영어성경
|
And the man was enriched exceedingly, and he had many flocks, maid-servants and men-servants, camels and asses.
|
King James
영어성경
|
And the man increased exceedingly, and had much cattle, and maidservants, and menservants, and camels, and asses.
|
Louis Second
불어성경
|
Cet homme devint de plus en plus riche; il eut du menu bétail en abondance, des servantes et des serviteurs, des chameaux et des ânes
|
Martin Luther
독어성경
|
Daher ward der Mann über die Maße reich, daß er viel Schafe, Mägde und Knechte, Kamele und Esel hatte.
|
Vulgate
라틴어성경
|
ditatusque est homo ultra modum et habuit greges multos ancillas et servos camelos et asinos
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ultra : (+ acc.) : farther (than), more (than).
ultra : (+ acc.) beyond, on the far side of.
|
|