|
Douay-Rheims
영어성경
|
And God hath taken your father's substance, and given it to me.
|
King James
영어성경
|
Thus God hath taken away the cattle of your father, and given them to me.
|
Louis Second
불어성경
|
Dieu a pris à votre père son troupeau, et me l'a donné
|
Martin Luther
독어성경
|
Also hat GOtt die Güter eures Vaters ihm entwandt und mir gegeben.
|
Vulgate
라틴어성경
|
tulitque Deus substantiam patris vestri et dedit mihi
|
Matthew Henry's Concise Commentary
deus : god.
mihi : (dat.) me /give ME land, lots of land.
|
|