BIBLENOTE BOOKS Genesis Chapter 43 Prev Verse Next Verse

Genesis    Chapter 43   ( 50 Chapters )    Verse 19   ( 34 Verses )    Genèse    â¼¼±â    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
Wherefore, going up to the steward of the house, at the door,
King James
¿µ¾î¼º°æ
And they came near to the steward of Joseph's house, and they communed with him at the door of the house,
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Ils s'approchèrent de l'intendant de la maison de Joseph, et lui adressèrent la parole, à l'entrée de la maison
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Darum traten sie zu Josephs Haushalter und redeten mit ihm vor der Haustür
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
quam ob rem in ipsis foribus accedentes ad dispensatorem

Matthew Henry's Concise Commentary


quam : (fem. sing. acc.) (the church), WHICH the Lord loved.
quam : (adv. and conj.) how, than, as .. as possible.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.