|
Douay-Rheims
영어성경
|
But the Lord is in his holy temple: let all the earth keep silence before him.
|
King James
영어성경
|
But the LORD is in his holy temple: let all the earth keep silence before him.
|
Louis Second
불어성경
|
L'Éternel est dans son saint temple. Que toute la terre fasse silence devant lui
|
Martin Luther
독어성경
|
Aber der HErr ist in seinem heiligen Tempel. Es sei vor ihm stille alle Welt!
|
Vulgate
라틴어성경
|
Dominus autem in templo sancto suo sileat a facie eius omnis terra
|
Matthew Henry's Concise Commentary
dominus : lord, master.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
suo : to stitch, join.
omnis : all, every.
terra : earth, ground, land, country, soil.
|
|