|
Douay-Rheims
영어성경
|
We have an altar whereof they have no power to eat who serve the tabernacle.
|
King James
영어성경
|
We have an altar, whereof they have no right to eat which serve the tabernacle.
|
Louis Second
불어성경
|
Nous avons un autel dont ceux qui font le service au tabernacle n'ont pas le pouvoir de manger
|
Martin Luther
독어성경
|
Wir haben einen Altar, davon nicht Macht haben zu essen, die der Hütte pflegen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
habemus altare de quo edere non habent potestatem qui tabernaculo deserviunt
|
Matthew Henry's Concise Commentary
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
quo : to which place, to what place, whither, where.
quo : (neut. sing. abl.) (the eagerness) THROUGH WHICH he died.
quo : (masc. sing. abl.) (the money) BY means of WHICH he lived.
non : not.
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
|
|