|
Douay-Rheims
영어성경
|
As he saith also in another place: Thou art a priest for ever, according to the order of Melchisedech.
|
King James
영어성경
|
As he saith also in another place, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec.
|
Louis Second
불어성경
|
Comme il dit encore ailleurs: Tu es sacrificateur pour toujours, Selon l'ordre de Melchisédek
|
Martin Luther
독어성경
|
Wie er auch am andern Ort spricht: Du bist ein Priester in Ewigkeit nach der Ordnung Melchisedeks.
|
Vulgate
라틴어성경
|
quemadmodum et in alio dicit tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem Melchisedech
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quemadmodum : how? /just as, lust like.
quemadmodum : how, in what manner.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
alio : to another place, person, end / for another purpose.
tu : you.
secundum : accordingly, in an accordance with.
secundum : (adv.) after, behind.
secundum : (+ inf.), following, after, during, according to.
|
|