|
Douay-Rheims
영어성경
|
In the womb he supplanted his brother: and by his strength he had success with an angel.
|
King James
영어성경
|
He took his brother by the heel in the womb, and by his strength he had power with God:
|
Louis Second
불어성경
|
(12:4) Dans le sein maternel Jacob saisit son frère par le talon, Et dans sa vigueur, il lutta avec Dieu
|
Martin Luther
독어성경
|
Ja (sagen sie), er hat im Mutterleibe seinen Bruder untertreten und von allen Kräften mit GOtt gekämpfet.
|
Vulgate
라틴어성경
|
in utero subplantavit fratrem suum et in fortitudine sua directus est cum angelo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
directus : plain, simple, direct, open, straightforward.
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
|
|