Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And Isaias said to Ezechias: Hear the word of the Lord of hosts.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of the LORD of hosts:
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Alors Ésaïe dit à Ézéchias: Écoute la parole de l'Éternel des armées
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und Jesaja sprach zu Hiskia: Höre das Wort des HErrn Zebaoth!
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et dixit Isaias ad Ezechiam audi verbum Domini exercituum
|
verbum : word.