Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And the thickets of the forest shall be cut down with iron, and Libanus with its high ones shall fall.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And he shall cut down the thickets of the forest with iron, and Lebanon shall fall by a mighty one.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il renverse avec le fer les taillis de la forêt, Et le Liban tombe sous le Puissant
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und der dicke Wald wird mit Eisen umgehauen werden, und Libanon wird fallen durch den Mächtigen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et subvertentur condensa saltus ferro et Libanus cum excelsis cadet
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when. cum : (prep + abl.) with. cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
|
|