|
Douay-Rheims
영어성경
|
Behold the Lord shall lay waste the earth, and shall strip it, and shall afflict the face thereof, and scatter abroad the inhabitants thereof.
|
King James
영어성경
|
Behold, the LORD maketh the earth empty, and maketh it waste, and turneth it upside down, and scattereth abroad the inhabitants thereof.
|
Louis Second
불어성경
|
Voici, l'Éternel dévaste le pays et le rend désert, Il en bouleverse la face et en disperse les habitants
|
Martin Luther
독어성경
|
Siehe, der HErr macht das Land leer und wüste und wirft um, was drinnen ist, und zerstreuet seine Einwohner.
|
Vulgate
라틴어성경
|
ecce Dominus dissipabit terram et nudabit eam et adfliget faciem eius et disperget habitatores eius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ecce : Lo! Behold! See!.
dominus : lord, master.
|
|