|
Douay-Rheims
영어성경
|
Lord, they have sought after thee in distress, in the tribulation of murmuring thy instruction was with them.
|
King James
영어성경
|
LORD, in trouble have they visited thee, they poured out a prayer when thy chastening was upon them.
|
Louis Second
불어성경
|
Éternel, ils t'ont cherché, quand ils étaient dans la détresse; Ils se sont répandus en prières, quand tu les as châtiés
|
Martin Luther
독어성경
|
HErr, wenn Trübsal da ist, so suchet man dich; wenn du sie züchtigest, so rufen sie ängstiglich.
|
Vulgate
라틴어성경
|
Domine in angustia requisierunt te in tribulatione murmuris doctrina tua eis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
te : (acc.) you /i got YOU, babe.
te : (abl.) you /no one's sweeter than YOU.
doctrina : doctrine, teaching, instruction, learning.
|
|