BIBLENOTE BOOKS Isaiah Chapter 31 Prev Verse Next Verse

Isaiah    Chapter 31   ( 66 Chapters )    Verse 6   ( 9 Verses )    Esaïe    ÀÌ»ç¾ß    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
Return as you had deeply revolted, O children of Israel.
King James
¿µ¾î¼º°æ
Turn ye unto him from whom the children of Israel have deeply revolted.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Revenez à celui dont on s'est profondément détourné, Enfants d'Israël
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Kehret um, ihr Kinder Israel, die ihr sehr abgewichen seid!
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
convertimini sicut in profundum recesseratis filii Israhel

Matthew Henry's Concise Commentary


sicut : as, just as, as it were, (+verb in subj.) just as if.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
profundum : a depth, abyss, chasm /the sea.