|
Douay-Rheims
영어성경
|
I am the Lord your Holy One, the Creator of Israel, your King.
|
King James
영어성경
|
I am the LORD, your Holy One, the creator of Israel, your King.
|
Louis Second
불어성경
|
Je suis l'Éternel, votre Saint, Le créateur d'Israël, votre roi
|
Martin Luther
독어성경
|
Ich bin der HErr, euer Heiliger, der ich Israel geschaffen habe, euer König.
|
Vulgate
라틴어성경
|
ego Dominus Sanctus vester creans Israhel Rex vester
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ego : I, self.
dominus : lord, master.
sanctus : holy, sacred, /saint.
vester : vestra : vestrum : (plu.) your, yours.
|
|