Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Who hath formed a god, and made a graven thing that is profitable for nothing?
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Who hath formed a god, or molten a graven image that is profitable for nothing?
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Qui est-ce qui fabrique un dieu, ou fond une idole, Pour n'en retirer aucune utilité
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Wer sind sie, die einen Gott machen und Götzen gießen, der kein nütze ist?
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
quis formavit deum et sculptile conflavit ad nihil utile
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quis : (question) who?, what?, which?. quis : anyone, anybody, anything. nihil : (undeclinable) nothing.
|
|