BIBLENOTE BOOKS Isaiah Chapter 9 Prev Verse Next Verse

Isaiah    Chapter 9   ( 66 Chapters )    Verse 11   ( 21 Verses )    Esaïe    ÀÌ»ç¾ß    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
And the Lord shall set up the enemies of Rasin over him, and shall bring on his enemies in a crowd:
King James
¿µ¾î¼º°æ
Therefore the LORD shall set up the adversaries of Rezin against him, and join his enemies together;
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
(9:10) L'Éternel élèvera contre eux les ennemis de Retsin, Et il armera leurs ennemis
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Denn der HErr wird des Rezins Kriegsvolk wider sie erhöhen und ihre Feinde zuhauf rotten:
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
et elevabit Dominus hostes Rasin super eum et inimicos eius in tumultum vertet

Matthew Henry's Concise Commentary


dominus : lord, master.
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.