BIBLENOTE BOOKS James Chapter 1 Prev Verse Next Verse

James    Chapter 1   ( 5 Chapters )    Verse 9   ( 27 Verses )    Jacques    ¾ß°íº¸¼­    new

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
But let the brother of low condition glory in his exaltation:
King James
¿µ¾î¼º°æ
Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted:
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Que le frère de condition humble se glorifie de son élévation
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Ein Bruder aber, der niedrig ist, rühme sich seiner Höhe,
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
glorietur autem frater humilis in exaltatione sua

Matthew Henry's Concise Commentary


autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
frater : brother.
humilis : lowly, humble.
humilis : humble.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.