BIBLENOTE BOOKS Judges Chapter 11 Prev Verse Next Verse

Judges    Chapter 11   ( 21 Chapters )    Verse 14   ( 40 Verses )    Juges    판관기    old

And Jephte again sent word by them, and commanded them to say to the king of Ammon:
King James
And Jephthah sent messengers again unto the king of the children of Ammon:
Louis Second
Jephthé envoya de nouveau des messagers au roi des fils d'Ammon
Martin Luther
Jephthah aber sandte noch mehr Boten zum Könige der Kinder Ammon.
per quos rursum mandavit Iepthae et imperavit eis ut dicerent regi Ammon

Matthew Henry's Concise Commentary

per : (prefix to an adjective) very, excessively, quite.
per : (+ acc.) (of time) throughout, during, in the course of.
per : (+ acc.) (of space) through, along, over / in the presence of.
per : (+ acc.) (cause) because of, on account of.
per : (+ acc.) (means/instrument) through, with, by, by means of.
quos : (masc. pl. acc.) those WHOM he accused of treachery.
ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.