|
Douay-Rheims
영어성경
|
And Israel was humbled exceedingly in the sight of Madian.
|
King James
영어성경
|
And Israel was greatly impoverished because of the Midianites; and the children of Israel cried unto the LORD.
|
Louis Second
불어성경
|
Israël fut très malheureux à cause de Madian, et les enfants d'Israël crièrent à l'Éternel
|
Martin Luther
독어성경
|
Also ward Israel sehr geringe vor den Midianitern. Da schrieen die Kinder Israel zu dem HErrn.
|
Vulgate
라틴어성경
|
humiliatusque est Israhel valde in conspectu Madian
|
Matthew Henry's Concise Commentary
valde : strongly, powerfully /very, exceedingly.
valde : intensely, very much, extremely, greatly.
valde : adj, great, exceedingly.
valde : intensely.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|