|
Douay-Rheims
영어성경
|
So he took the ancients of the city, and thorns and briers of the desert, and tore them with the same, and cut in pieces the men of Soccoth.
|
King James
영어성경
|
And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth.
|
Louis Second
불어성경
|
Et il prit les anciens de la ville, et châtia les gens de Succoth avec des épines du désert et avec des chardons
|
Martin Luther
독어성경
|
Und er nahm die Ältesten der Stadt und Dornen aus der Wüste und Hecken und ließ es die Leute zu Suchoth fühlen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
tulit ergo seniores civitatis et spinas deserti ac tribulos et contrivit cum eis atque comminuit viros Soccoth
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ergo : (gen. +) on account of, because of.
ergo : (adv.) accordingly, then, therefore.
ac : =atque and.
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
|
|