Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
He sleepeth under the shadow, in the covert of the reed, and in moist places.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
He lieth under the shady trees, in the covert of the reed, and fens.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(40:16) Il se couche sous les lotus, Au milieu des roseaux et des marécages
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Er liegt gern im Schatten, im Rohr und im Schlamm verborgen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
numquid pones circulum in naribus eius et armilla perforabis maxillam eius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. armilla : armlets.
|
|