|
Douay-Rheims
영어성경
|
But if he walk in the night, he stumbleth, because the light is not in him.
|
King James
영어성경
|
<But if a man walk in the night, he stumbleth, because there is no light in him.>
|
Louis Second
불어성경
|
mais, si quelqu'un marche pendant la nuit, il bronche, parce que la lumière n'est pas en lui
|
Martin Luther
독어성경
|
Wer aber des Nachts wandelt, der stößet sich, denn es ist kein Licht in ihm.
|
Vulgate
라틴어성경
|
si autem ambulaverit nocte offendit quia lux non est in eo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
si : if.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
quia : because.
non : not.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
eo : to advance, march on, go, leave.
|
|