|
Douay-Rheims
영어성경
|
And the soldiers platting a crown of thorns, put it upon his head: and they put on him a purple garment.
|
King James
영어성경
|
And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and they put on him a purple robe,
|
Louis Second
불어성경
|
Les soldats tressèrent une couronne d'épines qu'ils posèrent sur sa tête, et ils le revêtirent d'un manteau de pourpre; puis, s'approchant de lui
|
Martin Luther
독어성경
|
Und die Kriegsknechte flochten eine Krone von Dornen und setzten sie auf sein Haupt und legten ihm ein Purpurkleid an
|
Vulgate
라틴어성경
|
et milites plectentes coronam de spinis inposuerunt capiti eius et veste purpurea circumdederunt eum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
|
|