|
Douay-Rheims
영어성경
|
Jesus saith to them: Bring hither of the fishes which you have now caught.
|
King James
영어성경
|
Jesus saith unto them, <Bring of the fish which ye have now caught.>
|
Louis Second
불어성경
|
Jésus leur dit
|
Martin Luther
독어성경
|
Sprich JEsus zu ihnen: Bringet her von den Fischen, die ihr jetzt gefangen habt.
|
Vulgate
라틴어성경
|
dicit eis Iesus adferte de piscibus quos prendidistis nunc
|
Matthew Henry's Concise Commentary
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
quos : (masc. pl. acc.) those WHOM he accused of treachery.
nunc : now, at the present time, soon, at this time.
|
|